Başka Bir Genç Lider Alındı. Afganlar Soruyor: Daha Ne Kadar?

0
1


KABUL, Afganistan – 24 yaşında Afganistan’ın insan hakları komisyonuna iş veren Fatima Khalil, doğumda neredeyse hiç yapmayan mülteci bir kız olmaktan çok uzun bir yol kat etti.

Altı dil konuştu, dini çalışmalarda güçlü bir temele sahipti ve Orta Asya Amerikan Üniversitesi’nden iki ana dalla mezun oldu. Ancak arkadaşların en çok hatırladığı şey, derinden kendine güvenen ama duyarlı, hayata tamamen aşık olan genç bir kadın. Doğum günü için turuncu bir elbise olan parlak renkler giydi ve dans pistindeki herkesi geride bıraktı, ancak karanlıktan korkuyordu.

Bayan Khalil ve şoför Ahmad Jawid Folad, 41, Cumartesi günü öldürüldü Kabil’deki sivillere yönelik her yerde bulunan patlamaların bir diğerinde, deflasyon hissi Afgan başkenti boyunca. Ülke için son derece belirsiz bir zamanda, sonsuz bir savaşın hala birçok günde 50’den fazla yaşamı iddia ettiği zaman, kanda kesilen tüm neslin parlak vaadini somutlaştırdı.

Taliban rejimi iktidardan zorlandığı için şiddet uygulayan 18 yıl içinde, genç Afgan kuşağı şimdi hükümete dönen isyancıların tehdidi altında olduğunu hisseden özgürlükler ve fırsatlarla büyüdü. Amerika Birleşik Devletleri bu yıl Taliban ile yapılan anlaşma kapsamında askerleri geri çekiyor.

Ancak hükümet ve Taliban arasındaki güç paylaşımı müzakereleri başlamadan önce bile kan dolaşımı yoğunlaştı. Hedeflenenlerin çoğu 2001’den bu yana kök salmış yeni hayatın unsurlarını temsil ediyor: gazeteciler ve ılımlı din alimleri, kültürel figürler ve aktivistler – ve kamu görevlerindeki kadınlar.

“Afgan bir kadın olarak ataerkil bir toplumdan Fatima’nın var olması cesaret ister – çok zorlaştı. Sadece zihninizi bilmek – her gün size bir zihniniz olmadığı söylenen bir kadın olarak bir fikriniz yok. Her şey hakkında bir fikri vardı, ”diyor Afganistan Bağımsız İnsan Hakları Komisyonu başkanı Shaharzad Akbar. “Bir Fatima’yı yetiştirmek – birçoğunu şans eseri, böyle birini yetiştirmek için bir çok farklı faktörü bir araya getirmek gerekir. Ve sonra, aynen böyle, gitti. ”

Bayan Khalil Pakistan’da, iki eski öğretmenin altıncı çocuğu olan Afganistan’daki 40 yıllık şiddet olayının daha önceki bir bölümünden kaçmış olan bir mülteci ailesinde doğdu. Babası Pakistan’ın Quetta şehrinde bir bakkal kurdu ve bu iş için yeterli para kazanıyordu; kız kardeşi Lima ebe, Fatima’nın doğumunun yarısında, ailenin tam ücretini ödeyemediği için öfkeli olduğunu söyledi.

ABD’de, koronavirüs seyahat kısıtlamaları nedeniyle kız kardeşinin gömülmesi için zamanında yapamayan bir doktora öğrencisi olan Lima, “Göbek akorunu bile kesmedi, annem kendisi yaptı” dedi. “Biz her zaman onu alay ettik – doktorunuz yarı doğduğunda kaçtı.”

Aile birkaç kez yerinden edilmiş olsa da, Fatima okulda mükemmelleşti. Eğitimine Suudi hayır kurumunun kurduğu Pakistan’daki bir mülteci okulunda başladı. Aile Afganistan’a döndükten sonra Kabil’de liseyi, burslu olduğu uluslararası bir Türk okulunda bitirdi.

Antropoloji ve insan hakları çalışmalarında çift ana dal ile Kırgızistan’daki Orta Asya Amerikan Üniversitesi’nden mezun oluncaya kadar Arapça, Urduca, İngilizce, Rusça ve Afgan dilleri Peştuca ve Farsça olarak da biliniyordu. Dari).

Arkadaşları ve akrabaları ona Natasha adını verdi, annesinin ona verdiği takma isim ve herkes için sarılmalar ve takma adlar vardı. Kendine güveniyordu, hatta körelmişti, ancak politika ve fikirler üzerine ateşli tartışmalarda, mizah ve çekicilikle çatışmayı etkisiz hale getirdi: “Kolay, frenleri abla çek!” veya “Hasta, hasta, hasta!”

Kadınların toplumdaki ve siyasetteki yerlerindeki tiksintileri ve hayal kırıklıkları ve insanların bakış ve kıyafetleriyle meşgul olmaları sosyal medya yayınlarında açıktır.

Ama o kavgada da enerji buldu. Afganistan’ın Birleşmiş Milletler’deki ilk kadın büyükelçisini put etti. Uluslararası insan hakları mekanizmaları konusunda daha sağlam projelerde patronuna giderek daha fazla yardımcı oldu.

Türk okulunda oda arkadaşı olarak görevlendirildiklerinde ve hayat boyu arkadaş olarak kaldıklarında tanışan Khaleda Saleh, “Hayatı, toplum ve geleneklerin kısıtlamalarından bağımsız olarak özgürce yaşamaya çalıştı. “Bazen insanlar onu bunun için yargıladılar. Sakin, sabırla, onlara geri gelirdi – bir parça kumaş birinin kişiliğini ve kalbini tanımlamaz. ”

Uluslararası üniversitede, kurban kimliğinin bir kısmını dökerek güven ve havalı geliştiren bir nesil genç Afgan kadınının bir parçasıydı. Sınıflarına girdi ve sonra nereden geldiğine dair hiçbir ihanete ihanet etmeyen bir heyecana kapıldı. Maya Angelou’nun şiirini çok seviyordu “Hala Yükseliyorum” çok fazla (“Küstahlığım seni üzüyor mu?”) Defalarca arkadaşlarına dövmeler almak için ona katılmaları için yalvardı.

Üniversitede onunla örtüşen Benazir Noorzad, “Şiirin hayatımızın her birinin hikayesini bir şekilde anlattığına inanıyordu.

Geçen yıl mezun olduktan sonra, Bayan Khalil doğrudan bir yüksek lisans programına gitmeyi düşünüyordu. Kız kardeşi Lima, önce bir iş deneyimi kazanması için onu teşvik etti.

Lima, “Başka bir yere gidiyorum – Afganistan’a dönmüyorum” dedi. Fatima’ya babalarının ailelerini Afganistan’a nasıl geri götürdüklerini hatırlattı. “Lütfen sen de geri gel,” dedi kız kardeşine. “Senin gibi insanlara ihtiyaç var.”

Uluslararası yardım koordinatörü pozisyonu için başvurmak üzere Afganistan Bağımsız İnsan Hakları Komisyonu’na geldiğinde, Birleşmiş Milletler de dahil olmak üzere birçok ulusal ve uluslararası kuruluşta röportaj yapmıştı. 32 yaşındaki Bayan Akbar, komisyonun başkanlığını devraldı ve fonunu iyileştirmek ve yönünü sağlamlaştırmak için onu elden geçiriyordu.

Akbar, bunu Bayan Khalil’e samimi bir şekilde ortaya koydu: komisyon bir karışıklıktı, bağışçılarla ilişkileri bir mücadele oldu. İşini verebilir, ancak birkaç ay boyunca maaş ödeyemeyebilir. Bayan Khalil işi aldı.

“Çok sayıda röportaj yaptım ve görüşmeciler örgütlerini ülkenin en iyisi olarak sergiledi” diye yazdı Bayan Akbar’a bir e-posta ile. “Komisyonun karşılaştığı birçok zorluk olduğunu ifade eden tek kişi sizdiniz. Bu yüzden daha yararlı olabileceğimi hissediyorum. ”

Bayan Khalil’in cesedi Cumartesi günü Kabil’in eski mezarlıklarından birine getirildiğinde, meslektaşları ve arkadaşları babasının adanmışlığını hatırlamasıyla ağladı.

Mezarında “Bu sadece kızım değildi – ülke için mücadele ediyordu” dedi. “Tarihte her zaman savaş oldu. Ama bu suikastlar savaşı, bu intihar bombalama savaşı – bu en kirli, en lanet savaş. ”

Pazar günü komisyondaki küçük masasında bitmemiş projelerin dosyaları vardı ve Kabil’i doyuran yüksek duvarların minyatür bir kopyası bir sanat eserine dönüştü: üzerine boyanmış bir rock yıldızı, elinde mikrofon vardı, tankı. Duvarında, bir salıncakta parlak kireç elbiseli bir kızın resmi vardı. Yazıcı yapışkan notlarla kaplıydı.

Akbar, hepsinin en zor kısmının, Bayan Khalil’i öldüren patlamanın arkasında kim olduğunu bilmediğini söyledi.

“Bunların hepsinden kurtulmak, kendinizi bir yere götürmek, mücadele etmek, ders çalışmak, sonra hizmet etmek – ve sonra öldürmek ve öldürmeyi kimin yaptığını asla bilemeyebiliriz.

“İşte böyle düşünüyorsun: Tamam, tüm bu insanlara risk almasını söylüyorum, ama işler daha iyi olacak mı?” diye ekledi, kızdı. “Daha iyi olacaklar mı?”

Fahim Abed raporlamaya katkıda bulundu.



Bu Haber ve Resim Amerika NewYorkTimes´den alıntı´dır, kaynak https://www.nytimes.com/2020/06/29/world/asia/afghanistan-women-human-rights.html

Bu Haber bizim Robotlarımız tarafından Tercüme edilmiş´dir, hatalı veya yanlış Tercümeleri lütfen bize bildiriniz.

CEVAP VER

Lütfen yorumunuzu giriniz!
Lütfen isminizi buraya giriniz