Erdoğan'ın Hala Daha Çok Uyardığı gibi Yunanistan'a göç artıyor

0
25



Bu Haber otomatik olarak tercüme ebdilmisdir, tercüme hatalarını lütfen bize bildiriniz.

SKALA SIKAMINEAS, Yunanistan – İlk bot, uzak bir Yunan balıkçı köyünün yakınında, kayalık bir kıyıda, saat 5: 45'te indi. On üçüncüsü yaklaşık 35 dakika sonra ulaştıktan sonra, 547 göçmen, geniş bir gün ışığı altında, Midilli Adası'ndaki Lesbos adasında birbirinin birkaç metre altına indi.

29 Ağustos’taki bu filo, 2016’nın başlarında Avrupa Birliği, Türkiye'ye 6 milyar dolardan fazla para verdisınır devriyelerini sıkılaştırmak ve göçmenleri Avrupa'dan uzak tutmak için Midilli'nin görüşünde.

O zamandan bu yana, yalnızca bir ya da iki mülteci teknesi tipik olarak onu her gün bu Yunan kıyılarına ulaştırdı ve Avrupa'nın göç krizi. Ancak bu ritm, Ağustos ayından bu yana değişti ve üç yıldan daha uzun bir süredir en yoğun ay olan Ege Denizi'nde yeni bir kitlesel göç dalgası korkularını besledi.

Gelenlerin oranı, Lesbos'un göçmenler için en işlek Avrupa'ya giriş noktası olduğu – özellikle Suriye iç savaşından kaçan insanlar – 2015 zirvesinin sadece bir kısmı. Geçen ay tüm Yunanistan'a yaklaşık 10.000 göçmen geldi; Ekim 2015'te krizin doruğunda, 210.000'den fazla yaptı.

Ancak yakın dönemdeki artış, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın bir kez daha, çok sayıda göçmen Türkiye’den Yunanistan’a geçmesine izin vermesi, Avrupalı ​​politikacıların Türkiye’ye daha fazla mali destek sağlayamaması veya Türkiye’nin nüfuzunu artırma planlarını reddetmesi halinde Kuzey Suriye’de

“Bu ya olur” dedi Erdoğan geçen haftaki bir konuşmada, “aksi takdirde kapıları açmak zorunda kalacağız.”

Ağustos ayındaki artış bunun boş bir tehdit olmayabileceğini gösteriyor. Ancak, Avrupa için yeni bir mülteci krizi yaratmayı planlıyorsa, Erdoğan'ın 2015'te Suriyeli mültecilerin Türkiye'ye girmeyi daha kolay bulduklarından daha az sayıda aracı var.

Türkiye o zamandan beri bir sınır duvarını tamamladı ve Lübnan ya da Ürdün'den seyahat eden Suriyelilere kısıtlamalar getirdi. Bu kontrollerin gevşetilmesi, daha fazla insanın kabul edilmesi – yalnızca Türkiye'yi Avrupa'ya bir köprü olarak kullanmak olsa bile – Sayın Erdoğan için politik olarak riskli olacaktır.

Ancak, 3,6 milyon Suriyeli mülteci, dünyanın en büyük göçmen Suriyeli nüfusu olan ve diğer ülkelerden yüzbinlerce kişi olan Türkiye'de yaşıyor. Türkiye, hayatı onlar için olanaksız kılıyorsa ya da Avrupa'yı uzak tutma çabalarını gevşetirse, etki dramatik olabilir.

“Erdoğan’ın yeni bir mülteci dalgasını açığa çıkarma konusundaki son yorumları, şu anda Türkiye'de olan büyük sayı ile artan hayal kırıklığının bir ürünü” dedi. Bulent AlirizaWashington merkezli bir araştırma grubu olan Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezi'nde Türkiye projesinin direktörü.

“Uygulamaya hazır bir bütünüyle düşünülmüş bir ana plan olması muhtemel değildir” dedi.

Türk kaçakçılarının 29 Ağustos’ta bu kadar çok insan toplayabilmeleri ve bunları hızlı bir şekilde art arda Yunanistan’a gönderebilmeleri, Türk devletinin karmaşıklığı hakkında sorular doğurdu.

Normalde bu sularda oldukça aktif olan Türkiye Sahil Güvenlik’i, öğleden sonraları, Yunan meslektaşlarının tekrar tekrar müdahale taleplerine yanıt vermedi Mülteci Kurtarma, göçmen göçmenlere yardım eden ve denizcilik iletişimine erişimi olan küçük bir özel filika organizasyonu.

Türk gemileri, kaçakçılar öğleden sonraları Yunanistan'a tekrar tekrar mülteci göndermelerine rağmen, Ağustos ayı boyunca sabah devriyeleri düzenine saplandı.

Mülteci Kurtarma ekibinin kara merkezli gözlem ekibine liderlik eden Finn Sands-Robinson, “Garip bulduğumuz, bunun bir trend olduğuydu ve bunu durdurmak için çalışma şeklini değiştirmediler” dedi.

Adının kullanılmaması için ısrar eden üst düzey bir Türk yetkili, Türk makamlarının kaçakçılara kör gözle baktığını reddetti.

Erdoğan’ın hükümeti bu yaz Suriyelilerin Türkiye'den sınır dışı edilmesini hızlandırdıve bu çatlağın Yunanistan'a gidişlerin artmasına neden olduğu yaygın olarak kabul edildi.

Ancak Ağustos ayında Midilli'ye gelen göçmenlerin yüzde 80'den fazlası Afganistan'dandı. Afganistan’ın yanı sıra en az bir milyon Afgan’ın sürgünde yaşadığı Türkiye ve İran’da giderek daha tehlikeli koşullar, birçok Afgan mültecinin Avrupa’ya yönelmesine neden oldu.

İran'daki yaşamının çoğunu yaşayan 25 yaşındaki Afganlı bir işçi olan Gholam Reza Salahi, dördüncü kez İran'dan Afganistan'a sürgün edildikten sonra Yunanistan'a gitmeye karar verdiğini söyledi.

“Biz İran’a geri getirildik ve tekrar sınır dışı edildik” dedi. “Ve bu çok fazla oldu.”

Taliban tarafından zulüm gören Hazara etnik grubunun bir üyesi olarak, ailesinin ülkesinde kalamayacağını hissetti. Türkiye de makul bir kutsal mazeret gibi hissetmedi: Ankara bu yıl şu ana kadar 32.000 Afgan'ı diğer herhangi bir ulusal gruptan çok daha fazla sınır dışı etti.

Avrupa en güvenli bahis gibi hissettirdi, Ağustos sonunda Lesbos'a ulaşan Bay Reza Salahi.

Geçtiğimiz ay Midilli'ye gelen göçmenlerin sadece yüzde 5'i Suriye'den geliyordu, bu da Suriyelilerin birkaçının Türkiye'den ayrılacak kadar endişeli olduğunu gösteriyor. Ancak yeni Suriye'ye gelenlerin ifadeleri, ne olabileceğinin ipucunu veriyor.

Kuzeydeki Suriye'den gelen ve bir Yunan yamacındaki çadırda toplanan bir grup aile, düzenli hava saldırıları, evlerinin ve okullarının yıkımı ve birçok akraba ve arkadaşının ölümüne rağmen mahallelerinden kaçmayı reddetti.

Fakat bu yaz sonunda bir asi kalesi olan Jabal al-Zawiya'yı terk etmeye karar verdiler. hava saldırılarında keskin bir artış ve alanın Cumhurbaşkanı Beşar Esad’ın kuvvetleri tarafından muhtemel olarak ele geçirilmesi.

“Esad ordusu, bir yer aldıklarında onu yakıyorlar” dedi, bir dükkan sahibi olan Obeida el Nassouh, ailesinin Türkiye'ye gizli bir tünel yoluyla kaçakçılığına uğraması için 3.500 dolar ödediğini ve sonra da Midilli'ye gittiğini söyledi. “Bir sivil veya asker olmanız umrunda değil, sadece yakıyorlar.”

Idlib'de kavga yoğunlaştıTürkiye'yi çevreleyen ve daha fazla insanın ayrılmaya çalışmasını isteyen bir Suriye eyaleti.

Türkiye'de halihazırda Türkiye'de bulunan çok sayıda Suriyeli, Erdoğan’ın siyasi temeli içinde ciddi bir kınama uyandırıyor ve mülteci nüfusunu kesmek istiyor.

Midilli'ye yeni gelen 44 yaşındaki Youssef el-Hassan, yedi yıllığına ailesinin yoksulluk içinde yaşadığı ancak en azından Bay Esad'ın güçlerinden güvende kaldığı Türkiye'de kalmaktan memnundu.

Ancak bu yaz Suriyelilerin sürgünleri, Bay El Hasan'ı Türkiye'nin bile güvende olmadığı konusunda ikna etti.

Yunanistan'a indikten birkaç saat sonra “Gelecek beş dakika içinde gelip bizi atabileceklerini hissettik” dedi. “Durum öyle olacak ki, çoğu gelecek.”

Doğru olsun ya da olmasın, gelenlerdeki küçük bir artış bile Yunanistan'daki mültecilerin mutsuzluğunu arttırıyor.

2015 yılında yeni gelenler hızla Yunan anakarasına ve daha sonra Almanya'ya doğru ilerleyebilir. Ancak bugün göçmenler, Yunan adalarında, çoğunlukla dünyanın en zengin kıtasında görünüşte görünmeyen kalabalık ve yersiz kamplarda bulunuyorlar.

Midilli'de yaklaşık 10.000 kişi tıkıştırıldı Moria, sadece 3.100 için inşa edilmiş bir kamp. Avrupa Birliği, Yunan hükümetine mültecilerin refahını sübvanse etmek için yaklaşık 1,9 milyar dolar tahsis etmesine rağmen, Yunanistan daha fazla göçmenleri teşvik etme korkusu için tesisleri iyileştirmeyi reddetti.

Buradaki sakinler bazen yıllara kadar püsküllü çadırlarda yaşar ve günde 12 saate kadar yemek yiyerek, herkesin hizmetine sunulmadan önce bitenleri beklerler.

Reza Salahi, “Her gün saatlerce kuyrukta bekliyoruz ve“ Hiç bir şey kalmadı ”diyorlar. “Ve bu yaklaşık dörtte birimiz için geçerli.”

Ham lağım bazen çadırlara sızar, kavgalar ve cinsel saldırı düzenli bir durumdur. Bunalmış tıbbi çalışanlar, artan sayıda hastayı tedavi etmek için mücadele ediyor.

Görünüşe göre iç içe geçmiş iltica prosedürleriyle birleştiğinde, tüm bunlar çalışanların gördüğü yardımları yarattı mülteciler arasında zihinsel sağlık krizi adada. Temmuz’dan bu yana, ciddi ruh sağlığı sorunları olan çocukların sayısı 73’e iki kat arttı Sınırsız Doktorlar.

Taliban ailesinin evine saldırdıktan sonra Yunanistan'a kaçan Afgan bir anne olan Sohaila Hajizadeh, ağır psikolojik travma geçiren genç oğlu için tedavi ararken doktorlar tarafından sık sık geri çevrildiğini söyledi. El bileğinden omuza, çocuğun kolları kendiliğinden açılan bıçak yaralarıyla örtülmüştür.

Refakatsiz çocuklar özellikle risk altındadır. Resmen, Lesbos'ta 747 mülteci çocuğu var, ebeveynleri olmadan yaşıyor ve yetkililer tarafından güvenli bir konaklama sağlıyorlar. Ancak zayıf kayıt işlemleri, kampta belgelenmemiş yaşayan daha ebeveynsiz çocukların olduğu anlamına gelir.

Böyle bir genç, 16 yaşındaki Muhammed El-Othman, Suriye'deki kendi eyaletindeki diğer 12 kişiyle birlikte sıkışık bir çadırda yaşıyor. Okulu bombalandıktan sonra Ağustos ayında Suriye'den ayrıldı; Annesinin bir aile üyesini kaçırmak için yeterli parası vardı, bu yüzden Mohammed yalnız kaldı.

Yunanistan'a geldiğinden beri, yakın tarihli bir hava saldırısı sırasında devam eden dört şarapnel yarası için tedavi görmedi.

“Tedavi çok kötü” dedi. “Bana sadece sordular: Kaç yaşındasın, hasta mısın? Ve beni dışarıda bıraktılar. ”

“Büyümek” sloganıyla işaretlenmiş bir gömlek giydi.

Kelimeler aşıldı.



Bu Haber ve Resim New York Times´den alintidir, kaynak https://www.nytimes.com/2019/09/11/world/europe/greece-migrants-erdogan-lesbos-syria.html?emc=rss&partner=rss

CEVAP VER

lütfen yorumunuzu girin
Lütfen adınızı giriniz